飲食店向け年賀状の例文集!フォーマルから常連客向けまで

飲食店にとって年賀状は、新年のごあいさつ以上の意味を持つ大切なツールです。

常連のお客様には感謝の気持ちを、初めて来店された方には「また行ってみよう」と思っていただけるきっかけを届けることができます。

とはいえ「どんな文面にすれば良いのか分からない」と迷う方も多いのではないでしょうか。

本記事では、飲食店向けにそのまま使える例文を多数ご紹介します。

フォーマルに使える定番文から、新春限定メニューの案内、常連客に向けた親しみやすい文章、新規開業のご案内まで幅広く網羅しました。

さらに、年賀状を作成するときのマナーや注意点も分かりやすくまとめています。

2025年の年賀状づくりに役立つ内容がぎゅっと詰まっていますので、ぜひ最後までご覧ください。

飲食店にとって年賀状が大切な理由

飲食店にとって年賀状は、単なる新年のあいさつではありません。

お客様との距離を縮め、より良い関係を築くための大切なツールなのです。

ここでは、なぜ飲食店にとって年賀状が重要なのかを整理して解説します。

お客様との信頼関係を築くツールとしての年賀状

飲食店では、お料理やサービスだけでなく「人とのつながり」がとても大事です。

年賀状は、そのつながりを形にして届けられる数少ない機会です。

直接会えない時でもお店の温かみを伝えられるのが最大のポイントです。

例えば「今年もお待ちしています」といった一文を添えるだけで、受け取った方の心に残ります。

効果 具体例
お客様の記憶に残る 冷蔵庫に貼って毎年見てもらえる
お店の印象を高める 「丁寧なお店だ」と思ってもらえる
来店のきっかけになる 「また行こう」と思い出してもらえる

常連客への感謝と新規客へのアプローチ

常連のお客様には、日頃の支えへのお礼を込めて送ることで「また来よう」と思ってもらえます。

一方で、新規のお客様には「新春の特別メニュー」などをお知らせすることで、次の来店につなげられます。

感謝とお誘いのバランスを意識することが、飲食店の年賀状では大切です。

ちょっとした一言でも「お客様一人ひとりを大事にしている」という気持ちが伝わります。

送る相手 メッセージの方向性
常連のお客様 「昨年もありがとうございました」など感謝をメインに
新規のお客様 「またのお越しをお待ちしています」など次回利用を意識

飲食店向け年賀状の基本的な書き方

飲食店が年賀状を書くときは、形式ばった内容ではなく、あたたかみを感じられる工夫がポイントです。

ここでは、基本の流れと、それぞれの書き方のコツを具体的に整理していきます。

新年のあいさつ文の基本表現

最初に書くのは「新年のごあいさつ」です。

定番は「謹んで新春のお慶びを申し上げます」や「あけましておめでとうございます」など。

フォーマルでも親しみを感じさせる言葉を選ぶと良い印象になります。

表現の種類 例文
フォーマル 謹んで新春のお慶びを申し上げます
カジュアル あけましておめでとうございます

感謝の言葉と今年の抱負の入れ方

次に、お客様への感謝と今年の意気込みを添えます。

「昨年は格別のご愛顧を賜りありがとうございました」といった一文で気持ちが伝わります。

その後に「今年も喜んでいただけるよう努力してまいります」と抱負を書くと、自然な流れになります。

感謝 → 抱負の順番が基本の型です。

ステップ 例文フレーズ
感謝 旧年中はご来店いただき誠にありがとうございました
抱負 本年もより良いサービスを提供できるよう努めてまいります

営業日やキャンペーン情報の効果的な伝え方

年賀状は、ただのごあいさつだけではなく、お店の情報を届けるチャンスでもあります。

「新年の営業は〇月〇日からです」「新春限定メニューをご用意しました」など、具体的に書くと来店のきっかけになります。

さりげなくお知らせを入れるのがコツです。

情報の種類 例文
営業日 新年は1月5日より営業いたします
キャンペーン 新春限定メニューをご用意しておりますので、ぜひご利用ください

飲食店で使える年賀状の例文集

ここでは、飲食店が実際にそのまま使える年賀状の文例をまとめました。

フォーマルなものから親しみやすいものまで、シーンに応じて選べるようにしています。

そのまま使えるフルバージョン例文もご用意しましたので、ぜひご活用ください。

フォーマルな基本例文

まずは最もオーソドックスな例文です。

幅広いお客様に送れる万能な文面になっています。

謹んで新春のお慶びを申し上げます。  
旧年中は格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございました。  
本年もより一層のサービス向上に努め、皆様にお楽しみいただけるお料理を提供してまいります。  
新年の営業は1月5日より開始いたします。  
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。  

新春限定メニューを紹介する例文

お知らせを兼ねたい場合に使える例文です。

特別感を演出することで来店の動機づけになります。

あけましておめでとうございます。  
昨年は当店をご利用いただき、心より感謝申し上げます。  
本年も皆様に喜んでいただけるよう、美味しいお料理と心のこもったサービスをお届けいたします。  
なお、新春限定メニューをご用意しております。  
ぜひこの機会にお立ち寄りください。  

常連客に親しみを込めた例文

長く通ってくださるお客様向けに、あたたかさを重視した例文です。

常連様向けはかしこまりすぎないのがポイントです。

新年あけましておめでとうございます。  
昨年もたくさんのご来店、誠にありがとうございました。  
皆様のおかげで充実した一年を過ごすことができました。  
今年も居心地の良いお店づくりに努めてまいりますので、ぜひお気軽にお立ち寄りください。  

新規開業店舗向けの例文

新しくオープンしたお店が年賀状を送る場合の文例です。

自己紹介と新年のあいさつを兼ねて活用できます。

謹んで新年のお慶びを申し上げます。  
昨年は当店の開業に際し、多くの皆様にご来店いただき誠にありがとうございました。  
本年も地域の皆様に愛されるお店を目指して努力してまいります。  
どうぞ変わらぬご支援を賜りますようお願い申し上げます。  
文例タイプ 特徴 おすすめの相手
フォーマル 丁寧で幅広く使える 一般のお客様、取引先
限定メニュー紹介 販促効果がある リピーターや新規のお客様
常連向け 親しみやすさを強調 長く通ってくださるお客様
新規開業向け 自己紹介とアピールを兼ねる 近隣住民や初めてのお客様

年賀状作成のマナーと注意点

年賀状はお店の印象に直結するため、文面だけでなく表現や形式にも気を配ることが大切です。

ここでは、飲食店が年賀状を書くときに気をつけたい基本マナーをまとめました。

正しい賀詞の使い方

賀詞(新年の祝い言葉)は最初に目に入る部分なので、適切なものを選びましょう。

「謹賀新年」「恭賀新春」などの四文字熟語は丁寧でフォーマルな印象を与えます。

二文字だけの賀詞(賀正など)は目上の方には避けるのが無難です。

賀詞の種類 使用シーン
謹賀新年 フォーマル、ビジネス
恭賀新春 フォーマル、幅広い相手
賀正 カジュアル、友人や親しい顧客

避けるべき表現

新年のご挨拶では、ネガティブな印象を与える言葉は避けましょう。

例えば「終わる」「失う」などの言葉は年始にはふさわしくありません。

前向きで明るい言葉を選ぶことが大切です。

避けたい表現 おすすめの言い換え
終わる 続く
失う 結ぶ

喪中のお客様への配慮

喪中の方に年賀状を送るのは控えるのがマナーです。

どうしてもお礼を伝えたい場合は、年始を少し過ぎてから「寒中見舞い」として送るのが良いでしょう。

相手の状況を考慮するひと手間が信頼につながります

レイアウトとデザインのポイント

年賀状は文字の内容だけでなく、見た目の印象も大切です。

文字サイズや余白、イラストの配置に工夫をすることで、より読みやすくなります。

お店のロゴや写真を入れると、覚えてもらいやすさもアップします。

工夫のポイント 効果
文字の大きさを調整 読みやすくなる
余白を活用 すっきりした印象になる
お店の写真を入れる 記憶に残りやすい

まとめ

ここまで、飲食店における年賀状の役割や書き方、そして実際に使える例文をご紹介してきました。

最後に、この記事の内容を整理し、すぐに実践できるポイントを振り返ります。

飲食店の年賀状で伝えるべき3つのポイント

飲食店が年賀状で大切にしたいのは、以下の3点です。

  • 新年のごあいさつ:丁寧であたたかみのある表現を選ぶ
  • 感謝と抱負:昨年のお礼と今年の意気込みを伝える
  • 具体的なお知らせ:営業開始日やキャンペーン情報を添える

この3点を盛り込むだけで、年賀状の完成度はぐっと高まります

要素 例文フレーズ
新年のあいさつ あけましておめでとうございます
感謝と抱負 昨年はご利用いただき誠にありがとうございました。本年もより良いサービスを心がけます。
お知らせ 新年の営業は1月5日からとなります

例文を参考にオリジナルメッセージを作るコツ

ご紹介した例文は、そのまま使っても便利ですが、お店の雰囲気に合わせて少しアレンジするとより効果的です。

例えば、常連のお客様には「いつもありがとうございます」、新規のお客様には「またのお越しをお待ちしています」といったように、相手に合わせた一言を添えると気持ちが伝わります。

相手を思い浮かべて書くことが、心に残る年賀状の一番の秘訣です。

ぜひ今回の内容を参考に、オリジナルの年賀状づくりに役立ててみてください。

タイトルとURLをコピーしました